Α 14. Κεφάλαιο (Edward)

ΔΥΟ ΩΡΕΣ ΝΩΡΙΤΕΡΑ
Ο Τσάρλι βιαζότανε να πάει την Μπέλλα στο νοσοκομείο. Έτρεχε. Πολύ γρήγορα Η Μπέλλα πρέπει να κοιμόταν γιατί παραμιλούσε. Ξαφνικά μιά κοκκινομάλλα εμφανίστηκε μπροστά του. Ο Τσάρλι προσπάθησε να στρίψει. Είχε πανικοβληθεί. Ξαφνικά κάτι πολύ γρήγορα - που δεν πρόλαβε να δεί - την άρπαξε και φύγανε. Το τιμώνι είχε φύγει από τα χέρια του Τσάρλι και τράκαρε σε μιά κολόνα ΣΤΟΠ.











ΤΩΡΑ

Έντουαρντ:
<<Πρέπει να της το πούμε>>, είπα.
<<Έχεις δίκιο>>, είπε ο Σεθ.
<<Δεν νομίζω>>, αρνήθηκε ο Τζέικομπ.
<<Είσαι ο μόνος ξεροκέφαλος λύκος;>>, ρώτησα.
<<Όχι>>, μου απάντησε, <<αυτός είναι>>, είπε δείχνοντας τον Σεθ Κλίαργουοτερ,
Ο Σεθ Κλίαργουοτερ ήταν γιος του Χάρι και της Σου Κλίαργουτερ. Ήταν 14. Ήταν λίγο μικρός να είναι λυκάνθρωπος. Μα πως του επέτρεψαν να γίνει;
<<Και στο κάτω-κάτω>>, συνέχισε ο Τζέικομπ, <<θα στεναχωρηθεί>>.
Είχε δίκιο.
<<Πάω να πάρω κεφέδες>>, είπε ο Σεθ.
Όταν σιγουρεύτηκα πως έφυγε ο Σεθ του είπα:
<<Έχεις δίκιο. Μάλλον πρέπει να της το πούμε όταν νιώσει κάπως καλύτερα>>
Πέρασαν 10 λεπτά με σιωπή. Γινόταν χαμός στο κυλικίο και μάλλον ο Σεθ γι'αυτό αργούσε.
<<Ωραία>>, είπε ο Τζέικομπ, <οπότε θα της το πούμε σε καμιά βδομάδα;>>
Ήμουν έτοιμος να πω ναί, αλλά, μιά άλλη φωνή με διέκοψε.
<<Τί;>>, ήταν ο Σεθ, <<πρέπει να της το πούμε...>>
Ο Τζέικομπ είχε νευριάσει.
<<ΜΑ ΤΙ ΛΕΣ; ΤΟ ΒΡΙΣΚΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ ΝΑ ΤΗΣ ΠΟΥΜΕ ΟΤΙ Ο ΤΣΑΡΛΙ...>>, ούρλιαζε.
Του τράβηξα το χέρι κάνοντας νόημα να σταματήσει να φωνάζει. Με αγνόησε αλλά ψιθύριζε.
<<Το βρίσκει εύκολο να της πούμε πως ο Τσάρλι μπήκε φυλακή;>>